Auch wenn das Feeback überschaubar war, möchte ich doch das Rätsel auch auflösen, dass ich in Ein Rätsel gestellt habe: Bei dem Plot handelt es sich um die Tagesrenditen des DAX, die entsprechend ihrer Größe sortiert, anschließend in Absolutwerte umgewandelt und logarithmiert wurden.

Hier der R-Code:

 
library(quantmod)

getSymbols("^GDAXI", src="yahoo", from=1991-01-02)

sort.rets <- sort(as.vector(dailyReturn(GDAXI)))*100
l10.sort.rets <- log(abs(sort.rets),base=10)
plot(l10.sort.rets,ylab="",type="l")